VIS en español de vacuna neumocócica 13-valente

El 16 de abril se publicó por los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) la versión en español de VIS (Vaccine Information Statements) de la vacuna antineumocócica 13-valente (PCV13 IMM-577S – Spanish (4/16/2010). Como en otras ocasiones la traducción ha sido realizada por California Department of Public Health, Immunization Branch. [más informacion]  [más informacion]

Rovi y Novartis llegan a un acuerdo para la planta de vacunas de Granada

La carta de intenciones suscrita supone la cesión de una parte de la tecnología de producción de vacunas que ahora utiliza Novartis. La planta de fabricación será construida por Rovi y por las consejerías de Salud e Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía. La farmacéutica española Rovi refrendó el compromiso adquirido con…

Actualización VIS en español de vacuna de papiloma y neumococo

Vaccine Information Statements (VIS) de Centers For Diseases Control and Prevention (CDC) ha actualizado el pasado 30 de marzo la información en español de vacuna frente a papilomavirus y neumococo conjugada Muchas Hojas de Información sobre Vacunas están disponibles en español y en otros idiomas. Como en otras ocasiones la traducción desde el inglés es…